Nexcan découpe les lots dans l’ordre des prises de vue : une étiquette, puis les objets de ce lot. Quand cet ordre est douteux, la bande « L’ordre des prises de vue est douteux. » s’affiche en tête de l’atelier de classement, et « Valider le classement » attend que l’ordre soit confirmé. Les lots, eux, se corrigent sans attendre. L’ordre se confirme depuis un poste ou au téléphone.
1.Dans la bande, cliquez « Confirmer l’ordre ». La vue « Confirmer l’ordre des photos » s’ouvre. C’est aussi un onglet de l’atelier, qui compte les zones à voir, par exemple « Confirmer l’ordre · 3 » ; au téléphone, il s’appelle « Ordre ».
2.Regardez la première zone à voir. Chaque zone donne ses rangs, la situation qui l’a ouverte (« Ouverte par : »), et montre ses photos par lot quand elle en compte douze au plus.
3.Si une photo n’est pas à sa place, cliquez « Réordonner cette zone » 1. Une zone déjà réordonnée propose « Reprendre la zone ». Voir Réordonner une zone.
4.Quand l’ordre de la zone est juste, cliquez « L’ordre est bon » 2. La zone passe « vue », avec le nom de la personne qui a confirmé et l’heure, et la ligne du bas affiche par exemple « Zone des rangs 10–17 confirmée. » Faites de même pour chaque zone.
Fig. 1Une zone à voir : « Réordonner cette zone » (1), « L’ordre est bon » (2).
Quand les photos viennent de plusieurs appareils, que beaucoup n’ont pas d’heure de prise de vue, ou que le dépôt mêle des photos prises avec « Prendre une photo » et des photos choisies datées, aucune zone ne peut être située. La vue montre une seule rangée, « tout le dépôt », et dit : « Il n’y a pas de zone à réordonner. »
1.Cliquez « Relire dans le rouleau » 1. Relisez le découpage là où les lots s’enchaînent ; une frontière fausse se corrige en coupant ou en fusionnant. Voir Corriger les lots.
2.Revenez à « Confirmer l’ordre », puis cliquez « L’ordre est bon » 2. La ligne du bas affiche « Ordre du dépôt confirmé. »
Fig. 2Tout le dépôt : « Relire dans le rouleau » (1), « L’ordre est bon » (2).
Dans la bande, chaque situation trouvée, avec ses rangs ou « tout le dépôt ». La ligne « Cherché aussi, rien trouvé » nomme les autres.
Le tireté dans le registre
Une zone à voir est tracée sur les lots qu’elle touche.
« L’ordre est bon, tel que l’appareil l’a rangé. »
Une zone confirmée sans qu’aucune photo ait été déplacée.
« Ordre revu : une photo déplacée. Pas encore confirmé. »
La zone a été réordonnée, mais reste à voir tant que « L’ordre est bon » n’est pas cliqué.
« L’ordre est confirmé — 2 zones sur 2. »
La bande tient en une ligne, avec le nom de la dernière personne qui a confirmé et l’heure ; sans zone, elle dit « L’ordre est confirmé. » « Rouvrir » mène aux zones, ou rouvre le dépôt entier.
« Confirmez l’ordre des photos avant de valider le classement. »
Une zone, ou le dépôt entier, reste à voir. « Reste : », en bas de l’atelier, la nomme, par exemple « la zone des rangs 10–17 à voir ». Ouvrez-la par l’onglet « Confirmer l’ordre », ou par le bouton de la bande.
« Cette zone n’existe plus. L’écran est à jour : recommencez si besoin. »
Le dépôt a changé sur un autre poste ; l’écran s’est relu. Reprenez depuis les zones affichées.
« L’ordre est déjà confirmé. »
Quelqu’un l’a confirmé sur un autre poste ; l’écran est à jour.
« L’ordre n’est pas confirmé : rien à rouvrir. »
L’ordre a été rouvert sur un autre poste ; l’écran est à jour.