Commencer

Dicter un message

Le bouton « Dicter » écrit dans le champ ce que vous dites. Il se trouve dans trois champs : le texte d’une proposition, sous « Ce que vous faites aujourd’hui, et ce qui vous manque » ; « Votre commentaire », sous une suggestion ; et la question posée à Nexcan dans « Demander », au panneau « Aide » de la revue d’un inventaire. La dictée n’envoie jamais rien : vous relisez, puis vous envoyez vous-même.

La marche à suivreCopier le lien

1.Cliquez « Dicter », dans l’angle en bas à droite du champ. Au téléphone, le bouton est un micro dans un cadre. La première fois, votre navigateur vous demande l’accès au micro : autorisez-le.

Le champ « Ce que vous faites aujourd’hui, et ce qui vous manque » d’une proposition, déjà commencé au clavier, avec dans son angle bas droit le bouton Dicter (un micro), encadré. — Fig. 1Le bouton « Dicter », dans l’angle du champ d’une proposition.

2.Parlez. Les mots s’écrivent dans le champ à mesure, à la suite de ce qui y était déjà. Pendant l’écoute, le champ ne se modifie pas au clavier et « Envoyer » est inactif.
3.Cliquez « Arrêter » 1 quand vous avez fini. Au téléphone, c’est le carré. « Finalisation… » s’affiche, puis le texte final remplace les mots écrits pendant l’écoute : la ponctuation et les majuscules peuvent changer. Le champ redevient modifiable.
4.Pour renoncer, cliquez la croix « Annuler » 2. Les mots dictés depuis le début de l’écoute sont retirés ; ce qui était dans le champ avant reste. Pendant la dictée, la touche Échap fait de même.

Le même champ pendant une dictée : les mots dictés s’ajoutent à la ligne sous le texte déjà écrit ; dans la rangée du bas, la croix Annuler, un point rouge, des barres de niveau, le temps et « En écoute », puis le bouton Arrêter ; sous le champ, « Transcrit en Europe par Mistral. ». — Fig. 2Pendant l’écoute : « Arrêter » (1) et la croix « Annuler » (2).

5.Relisez, corrigez si besoin, puis envoyez. Pour ajouter une phrase, cliquez de nouveau « Dicter » : le texte s’ajoute à la suite.

Ce que vous voyez à l’écranCopier le lien

« Connexion… »: La dictée se met en route. Le micro écoute déjà : ce que vous dites pendant ce temps n’est pas perdu.
Le point rouge et le temps: L’écoute est en cours, et le temps compte depuis son début. Au poste, « En écoute » s’affiche à côté.
« Transcrit en Europe par Mistral. »: Sous le champ, pendant toute la dictée : où votre voix est transcrite.
« Continuez à parler : le texte arrivera quand vous arrêterez. »: En gris dans le champ : cette fois, les mots ne s’écrivent pas à mesure, ils arrivent d’un coup quand vous cliquez « Arrêter ».
« 1:45 / 2:00 »: À partir d’une minute quarante-cinq, le temps s’affiche avec la durée maximale. À deux minutes, la dictée s’arrête seule et le texte arrive.
« Finalisation… », puis « Encore quelques secondes… »: Le texte final est en route. Le second message paraît quand la finalisation dure plus de trois secondes ; vous pouvez encore annuler.
« Le champ est plein : la dictée s’est arrêtée. »: Le champ a atteint sa longueur maximale. Le texte s’arrête là, et « Dicter » reste inactif tant que vous n’avez pas raccourci le message.

Limites connuesCopier le lien

Trois champs seulement: Le titre d’une proposition, « En une phrase », ne se dicte pas, ni aucun autre champ de Nexcan. Au téléphone, le micro du clavier reste disponible partout.
Deux minutes par dictée: Pour un message plus long, dictez en plusieurs fois : chaque dictée s’ajoute à la suite.
La longueur des champs: 4 000 signes pour le texte d’une proposition, 1 500 pour un commentaire, 500 pour une question à l’aide.
Une dictée à la fois: Une seule par personne, même dans un autre onglet, et dix au plus en dix minutes. Dans une étude, dix personnes au plus peuvent dicter en même temps.
Un plafond par jour et par étude: Quand il est atteint, la dictée est en pause pour toute l’étude jusqu’à minuit, heure de Paris. Vous pouvez toujours écrire.
Changer d’onglet arrête l’écoute: Si vous passez à un autre onglet ou si l’écran se verrouille, l’écoute s’arrête comme avec « Arrêter », et le texte dicté jusque-là arrive.
Selon le navigateur: Si votre navigateur ne permet pas à une page d’utiliser le micro, le bouton « Dicter » n’apparaît pas.

Si ça ne marche pasCopier le lien

« Le micro est bloqué pour ce site. Autorisez-le dans votre navigateur, ou écrivez votre message. »: L’accès au micro a été refusé. Autorisez-le dans les réglages du site de votre navigateur, souvent par le cadenas à gauche de l’adresse, puis cliquez de nouveau « Dicter ».
« Aucun micro n’a été trouvé sur cet appareil. »: Branchez un micro ou un casque, ou dictez depuis votre téléphone.
« Rien n’a été entendu. Réessayez en parlant près du micro. »: Aucune parole n’a été reconnue. Si vous avez plusieurs micros, vérifiez celui que votre navigateur utilise.
« La dictée est en pause pour aujourd’hui. Vous pouvez écrire votre message. »: Le plafond du jour de votre étude est atteint. La dictée revient après minuit.
« Trop de dictées d’affilée. Réessayez dans quelques minutes. »: Vous avez lancé « Dicter » plus de dix fois en dix minutes, dictées annulées comprises ; ou une autre dictée est en cours à votre nom, dans un autre onglet par exemple ; ou dix personnes de votre étude dictent en ce moment. Arrêtez l’autre dictée, ou attendez quelques minutes.
« La dictée n’a pas répondu. Ce qui s’est déjà écrit reste dans le champ. Réessayez, ou écrivez votre message. »: Le service de transcription n’a pas répondu, ou le micro est déjà pris par un autre logiciel (une visioconférence, par exemple). Fermez-le si c’est le cas, relisez ce qui s’est écrit, puis dictez la suite.